航空翻譯_飛行翻譯_民航翻譯_藍天飛行翻譯公司

當前位置:主頁 > TAG標簽 > 航空手冊翻譯
  • 完成某航空公司《航空安全保衛手冊》(Aviation Security Manual) 日期:2010-08-20 18:19:07 點擊:181

    本周,完成某國有大型航空公司的《航空安全保衛手冊》( Aviation Security Manual )中英翻譯任務,并獲得客戶肯定。...

  • 運行總手冊翻譯總結 日期:2010-08-06 13:15:03 點擊:145

    近期,我公司為某知名航空公司翻譯了《運行總手冊》(General Operation Manual),經過公司譯員的辛苦努力,最終獲得客戶的肯定,體現了專業性。 在本次翻譯和后期校對中,翻譯總結如下: 要特別注意專有名詞,比如國際民航公約Convention on International...

  • 為某國有大型航空公司翻譯波音機型AFM 日期:2010-07-21 01:24:59 點擊:204

    AFM屬于配機手冊,其重要性由此可見,近日,公司承接某國有大型航空公司的波音機型AFM(Airplane Flight Manual)飛機飛行手冊翻譯任務,公司已翻譯過波音、空客等多個機型的AFM,譯員翻譯經驗豐富,把翻譯質量放在第一位,由此來保證飛行安全,專業、精準、...

  • 為某航空公司翻譯載重平衡控制和裝載手冊 日期:2010-07-21 01:08:50 點擊:146

    近日,公司承接某國有大型航空公司的載重平衡控制和裝載手冊(WEIGHT AND BALANCE CONTROL AND LOADING MANUAL)翻譯任務,公司安排具有載重平衡工作經驗的譯員進行翻譯,以專業的品質保證了翻譯質量,增強了飛機運行的安全性。 載重平衡控制和裝載手冊...

  • 藍天飛行翻譯公司為某航空公司翻譯《運行總手冊》 日期:2010-07-19 09:03:09 點擊:107

    本周,為某航空公司翻譯《運行總手冊》,時間緊,任務重,在公司的合理安排下,翻譯人員以專業的翻譯水平,保質保量完成翻譯任務,贏得客戶好評。 運行總手冊...

  • 藍天飛行翻譯公司為老客戶翻譯《緊急反應手冊》 日期:2010-05-28 22:44:39 點擊:158

    近日,承接老顧客航空公司(某國有大型航空公司)的《緊急反應手冊》中翻英翻譯任務,公司積極組織譯員,調取相應資料庫,保證質量,爭取客戶滿意。 緊急反應手冊截圖...

  • 藍天飛行翻譯公司為某國營大型航空公司翻譯SMM和QMM 日期:2010-05-07 13:19:24 點擊:262

    近日,公司接到某國營大型航空公司的SMM(Safety Management Manual 安全管理手冊)和QMM (Quality Management Manual)手冊翻譯任務,時間緊,但公司在SMS手冊方面已經積累了一定經驗,積極組織譯員翻譯,合理安排時間,保證翻譯質量。...

  • 飛行手冊翻譯的特點 日期:2010-03-10 21:11:29 點擊:947

    現在中國民航逐漸與世界接軌,在飛行技術以及理念上也帶來了許多可喜的變化,其中很重要的一點就是許多飛行的管理者都在強調每一個飛行員都要做手冊飛行員。這當然不是指讓飛行員都成為只會看飛行手冊的書呆子,而是指現代的飛行員在飛行中每一個動作每一道...

  • 航空翻譯 日期:2010-02-26 21:39:37 點擊:761

    航空[aviation;aerial (air) navigation] 是指人在 大氣層 中的飛行活動。包括使用 飛機 、 飛艇 、 氫氣球 等各種 飛行器 但一般多指使用飛機而言。, 航空翻譯對譯員的要求: 1 ,翻譯要專業、準確、規范 航空翻譯是很專業的翻譯項目,它涉及了民航系統、噴...

  • 為國內某航空公司翻譯運行類整套手冊 日期:2010-02-17 12:31:00 點擊:286

    近期,公司為國內某新成立航空公司翻譯了安全管理手冊、特殊運行手冊、機組應急程序手冊、航空安全保衛手冊、飛行運行總手冊和飛行員訓練大綱等整套手冊。 公司積極組織翻譯,利用trados翻譯輔助軟件進行翻譯。...

08年制造业怎么赚钱 黑龙江快乐十分前三直遗漏 北京快3走势 上证指数历史数据 彩票15选5开奖规则 体彩6十1最后一位数中有奖吗 十大证券公司佣金最低 黑龙江快乐十分走势图 上海配资期货公司 丹化股票行情 爱彩乐山东11选五可以手机买